Gentili azionisti,

Poiché stiamo vivendo tempi che nessuno avrebbe potuto immaginare, con questo messaggio desidero raccontarvi come, in Banca Transilvania, vediamo la nuova realtà per BT e per i nostri stakeholder, che cosa stiamo facendo per i rumeni e come ci siamo impegnati nella lotta contro il COVID-19 per aiutare le persone, gli ospedali, la Romania.

Nei 26 anni da quando è iniziata la nostra storia, Banca Transilvania ha reinvestito in Romania, nella crescita responsabile e sostenibile, quasi tutti gli utili conseguiti e siamo così riusciti a sostenere l’economia, le imprese, gli imprenditori e i sogni dei rumeni. Tutto ciò ci ha preparati anche a sfide come quelle che stiamo affrontando oggi tutti insieme.

Il contesto attuale è una sfida anche per Banca Transilvania. È una nuova reinvenzione per BT, la quarta nella sua storia – in realtà un adattamento a una situazione senza precedenti. Fin dall’inizio della crisi, l’atteggiamento della nostra banca è stato improntato alla proattività e al sostegno di clienti, dipendenti e partner. Oltre 500.000 clienti beneficiano di misure e agevolazioni che abbiamo annunciato con priorità e che ora li aiutano ad andare avanti.

Solidarietà. Più che banking
Siamo lieti di essere riusciti a contribuire con 2 milioni di euro a favore di ospedali e comunità in oltre 30 località, per sostenere lo sforzo di prevenzione, limitare la diffusione della pandemia e ampliare l’accesso delle persone ai test e alle cure.

In via prioritaria sono state adottate misure per la sicurezza e la salute dei nostri clienti e dei nostri dipendenti. Abbiamo fatto tutto il possibile per garantire ai clienti l’accesso al denaro – oltre 400 filiali BT sono aperte, i bancomat sono riforniti in modo continuativo, disponiamo di molte soluzioni di self banking. Abbiamo continuato a finanziare persone e imprese. Abbiamo accelerato i progetti di banking online: di fatto abbiamo ripianificato tutto il calendario dei lanci per questo periodo, le squadre si sono mobilitate, così da portare ai clienti soluzioni nuove: dall’apertura di un conto a distanza, alle novità legate al banking via telefono, fino al sostegno agli imprenditori per trasferire l’attività online e proseguire le vendite.

La nuova matematica
Con segni meno e segni più, mai come ora i numeri rappresentano persone – dipendenti, pazienti, eroi. La fiducia, il nostro valore aggiunto, nasce innanzitutto dall’interno. In prima linea o da casa, in filiale o nella sede centrale, via e-mail o al telefono, la squadra di Banca Transilvania è operativa per i nostri clienti. La fiducia viene anche da clienti e azionisti, che apprezzano il percorso della banca e ciò che facciamo.

Cosa ci dà coraggio
La posizione finanziaria della banca, il livello di liquidità e la solida capitalizzazione, l’approccio sostenibile e gli investimenti effettuati finora nel digitale ci aiutano ad attraversare con fiducia questo periodo. Inoltre, senza tutto questo non avremmo potuto sostenere i clienti colpiti dall’attuale contesto economico e sociale.

Quanto abbiamo costruito finora in BT – dal bel sogno dei fondatori, divenuto la banca più grande del Paese – ci dà coraggio, soprattutto perché sappiamo di essere uno dei pilastri su cui si regge la Romania e di far parte della vita di oltre 3 milioni di clienti e di 10.000 dipendenti.

Con l’imprenditorialità nel DNA, l’impegno di Banca Transilvania è continuare a finanziare l’economia
Sappiamo quali sono le responsabilità della banca nello sforzo comune di superare questo periodo. Abbiamo fiducia di riuscirci grazie ai nostri punti di forza: il rapporto con clienti, investitori e dipendenti, la capitalizzazione della banca, l’approccio prudente, le nostre capacità e l’esperienza del team.

Ringrazio gli azionisti della banca per la fiducia nella capacità di Banca Transilvania di gestire la nuova realtà, di sostenere l’economia della Romania e di proseguire lo sviluppo sano della banca, generando valore nel lungo periodo per tutte le parti coinvolte. Siamo lieti che Banca Transilvania sia un punto di riferimento per il mercato dei capitali in Romania e che un numero elevato di investitori di altri Paesi sostenga la nostra strategia e i nostri piani.

Grazie all’intera squadra di BT per dedizione e impegno. Tutti sono stati e sono in prima linea per offrire ai rumeni normalità in questo periodo. È una prova di mobilitazione, responsabilità, solidarietà e attaccamento a Banca Transilvania.

Tutti avevamo e dobbiamo continuare ad avere piani e sogni. Coraggio, Romania!

Horia Ciorcila
Presidente del Consiglio di Amministrazione, Banca Transilvania