L'operatore del sistema di videosorveglianza installato e dei dati personali trattati tramite esso è BANCA TRANSILVANIA S.A. („BT”),istituzione di credito, persona giuridica rumena, iscritta all'Ufficio del Registro delle Imprese di Cluj con il numero J1993004155124, avente il codice univoco di registrazione n. RO5022670 e i seguenti dati di contatto:
- indirizzo sede legale Str. Calea Dorobanților Nr. 30-36, codice postale 400117, Città Cluj-Napoca, Provincia Cluj, Romania
- Tel: 0801 010 128 (BT) - chiamabile dalla rete Romtelecom, 0264 308 028 (BT) - chiamabile da qualsiasi rete, incluso internazionale, *8028 (BT) - chiamabile dalle reti Vodafone e Orange,
- indirizzo e-mail: contact@bancatransilvania.ro, website Banca Transilvania.
BT elabora i dati personali raccolti tramite mezzi video automatizzati (principalmente immagini), al fine di monitorare la sicurezza delle persone, degli spazi e/o dei beni della banca o dei visitatori delle sue unità o attrezzature, in base ai suoi obblighi legali o, se del caso, al suo interesse legittimo.
I dati personali registrati possono essere comunicati alle istituzioni e alle autorità che hanno il diritto di riceverli e ai partner contrattuali di BT, solo per scopi legittimi e sulla base di fondamenti legali.
I dati saranno conservati nei registri di BT per un periodo fino a 30 giorni, che può essere prorogato solo nelle situazioni espressamente regolamentate dalla legge o in casi debitamente giustificati. Alla scadenza del periodo di conservazione i dati saranno cancellati.
I vostri dati non saranno trasferiti in paesi terzi o a organizzazioni internazionali.
Conformemente alle disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), in merito al trattamento dei dati personali, avete il diritto di essere informati (informazione che vi forniamo tramite questo testo) e potete esercitare i seguenti diritti:
- diritto di accesso;
- diritto di rettifica;
- il diritto alla cancellazione dei dati;
- diritto alla limitazione del trattamento;
- il diritto alla portabilità;
- diritto di opposizione;
- il diritto di rivolgersi all'ANSPDCP e alla giustizia.
Per l'esercizio di questi diritti, potete inviare una richiesta scritta, datata e firmata presso la sede di BT o all'indirizzo della banca nel comune di Cluj-Napoca, via Calea Dorobanților, n. 30-36, provincia di Cluj, con la menzione "all'attenzione del responsabile della protezione dei dati personali" oppure una email all'indirizzo di posta elettronica del responsabile BT per la protezione dei datidpo@btrl.ro.
Dettagli riguardanti questi diritti e in relazione ai trattamenti di dati personali effettuati da BT nell'ambito della sua attività bancaria trovate in Politica sulla riservatezza BT, disponibile su website-ul Banca Transilvania, nonché su richiesta in qualsiasi unitate BT.

