This page is automatically translated from Romanian into English.

Contact

Alege subiectul
Scrie mesajul
Introdu numele
Introdu prenumele
Introdu numărul tău de telefon
Introdu adresa ta de e-mail

Banca Transilvania SA

Cluj-Napoca, Cluj, str. Calea Dorobantilor, nr. 30-36, Romania

Aurel Bernat - Director Executiv Instituții Financiare & Relația cu Investitorii

Diana Mazurchievici - Director Integrare ESG & Relația cu Investitorii

E-mail: investor.relations@btrl.ro

Tel: + 40 264 407 150

Fax: + 40 264 407 179

Descarcă BT Pay

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Apple dark

Descarcă BT Pay

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Google dark

Descarcă BT Pay

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Huawey dark
Descarcă NeoBT

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Apple dark
Descarcă NeoBT

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Google dark
Descarcă NeoBT

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Huawey dark
Descarcă BT24

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Qr code bt 24 appstore
Apple dark
Descarcă BT24

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Qr code bt 24 google play
Google dark

Mesajul BT
pentru acționari

Scrisoarea CEOScrisoarea CEO

Intro

BANCA TRANSILVANIA ÎN 2025: PERFORMANȚĂ SOLIDĂ, CREŞTERE PESTE MEDIA PIEȚEI ŞI VALOARE PENTRU INVESTITORI ŞI ACȚIONARI  

Portret

Stimați investitori și acționari,

Vă mulțumim pentru încrederea pe care ne-o acordați și pentru sprijinul constant față de direcția de dezvoltare a Băncii Transilvania. Privind înapoi spre 2025, ne face plăcere să vă prezentăm principalele realizări și evoluții care au definit parcursul BT într-un an intens, marcat de volatilitate economică, dar și cu oportunități pe care am reușit să le valorificăm.

2025 a fost un an în care Banca Transilvania a continuat să performeze peste media pieței, consolidându-și poziția de lider. Profitul net consolidat a ajuns la 4,66 miliarde lei, iar activele au crescut la 224,4 miliarde lei, evoluție care reflectă capacitatea noastră de a susține volume mari de business, menținând în același timp un profil de risc echilibrat.

2025 a fost, de asemenea, un an al execuției strategice. Am finalizat două fuziuni, BT - OTP Bank România și Victoriabank - BCR Chișinău, și am încheiat două achiziții cu impact pe termen lung: BRD Pensii și Microinvest. Acestea întăresc poziția Grupului Banca Transilvania în banking, pensii private și microfinanțare, extind baza de clienți și diversifică sursele de venit – atât în România, cât și în Republica Moldova. Integrarea acestor entități creează premise solide pentru sinergii operaționale și comerciale în anii următori.

Pentru dumneavoastră, investitorii și acționarii noștri, 2025 a fost un an în care am continuat să livrăm valoare. Am distribuit dividende în două etape, în valoare totală de aproape 2,3 miliarde lei, reflectând angajamentul nostru de a recompensa încrederea acordată și, în același timp, de a menține o politică de capital echilibrată. În paralel, am păstrat o poziție solidă de capital, cu o rată a solvabilității de 22,71%, care ne permite să susținem creșterea viitoare.

Performanța financiară a Băncii Transilvania

  • Profitul net BT în trimestrul IV 2025 a fost de 1,17 miliarde lei, +2,4% peste nivelul trimestrului al treilea din acest an și +42,6% comparativ cu trimestrul al patrulea din 2024.

  • Raportul credite brute/depozite a urcat la 62,6%, cu 5,4 puncte procentuale peste valoarea din decembrie 2024, evoluție determinată atât de portofoliile achiziționate, cât și de creșterea organică pe care am reușit să o generăm într-un context cu provocări multiple.

  • Rata creditelor neperformante (conform EBA) este de 2,40%, la 31 decembrie 2025, iar gradul de acoperire cu provizioane totale pentru expunerile neperformante a fost de 178,9%, reflectând menținerea unei poziții prudente și calitatea portofoliului.

  • Cheltuielile nete cu ajustările de depreciere și pierderile așteptate pentru active și provizioane pentru alte riscuri şi angajamente de creditare crescut la 622,2 milioane de lei, generând un cost al riscului care se menține sub 1% (0,59%). Cifrele confirmă profilul de risc controlat al băncii.

  • Eficienţa operaţională a băncii s-a îmbunătățit cu aproape 1 punct procentual (0,99 puncte procentuale), atingând la 44,39% ca urmare a eficientizărilor operaționale implementate de-a lungul anului 2025. Fără impactul taxei pe cifra de afaceri – care adaugă aproape 5 puncte procentuale – raportul cost venit (C/I Ratio) ar fi de 39,41%.

  • Rentabilitatea capitalului propriu (ROE, Return on Equity) a atins 25,23% în decembrie 2025. Rata solvabilității BT este de 22,71%, incluzând profitul net interimar pentru primul semestru în fondurile proprii, ceea ce menține banca într-o poziție solidă de capital, capabilă să susțină creșterea viitoare.


Rezultatele reflectă un model de business eficient, disciplină financiară și capacitatea noastră de a genera valoare.

2026, anul creșterii, dincolo de cifre

Portret

Am intrat în acest an cu un model de business robust, o structură de capital puternică și o strategie de creștere bine definită. Suntem pregătiți să valorificăm oportunitățile din piață și să continuăm să construim valoare în mod sustenabil, nu doar prin dimensiune, ci și prin experiența pe care o oferim stakeholderilor noștri. Creșterea în 2026 înseamnă mai mult decât expansiune: execuție disciplinată, decizii responsabile și un angajament ferm față de dumneavoastră, față de clienți și comunitățile din care facem parte.

Rămânem dedicați rolului nostru de principal finanțator al economiei românești, inclusiv în perioade de volatilitate. Continuăm să susținem companiile, populația și proiectele strategice ale României, cu aceeași responsabilitate și rigoare care ne-au definit în ultimii ani.

Apreciem încrederea și parteneriatul dumneavoastră. Știm ce responsabilitate avem în ceea ce privește administrarea capitalului pe care ni-l încredințați și rămânem angajați să construim valoare pe termen lung, cu transparență, disciplină și viziune. Povestea spune că putem.

Horia Ciorcilă

Președinte al Consiliului de Administrație
Banca Transilvania

Ömer Tetik

Director General
Banca Transilvania

Descarcă BT Pay

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Apple dark

Descarcă BT Pay

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Google dark

Descarcă BT Pay

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Huawey dark
Descarcă NeoBT

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Apple dark
Descarcă NeoBT

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Google dark
Descarcă NeoBT

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Huawey dark
Descarcă BT24

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Qr code bt 24 appstore
Apple dark
Descarcă BT24

Scanează codul cu telefonul mobil, în funcție de sistemul telefonului tău.

Qr code bt 24 google play
Google dark