“Mindet megteszünk a románok, a gazdaság és Románia érdekében. Proaktív, támogató hozzáállást tanúsítunk a vállalatok és a hitelügyfelek felé, mert most a szolidaritás lett a legfőbb cél.

Lakossági és kkv-ügyfeleinkkel együtt keressük meg a legjobb megoldásokat a nehéz helyzetből való kilábaláshoz, és segítünk abban, hogy tevékenységüket újraindíthassák, amint a körülmények ezt lehetővé teszik. Ez egy új és egyedi helyzet, és mi segíteni akarunk. Mindannyiunk közös érdeke Románia működésének zavartalansága ma és holnap is. 

Megvannak a szükséges erőforrásaink, csapataink tapasztaltak, elkötelezettek, és már most különféle támogatási megoldásokat vezetnek be a hitelügyfelek számára. A vállalkozók alkatuknál fogva bármilyen körülmények között képesek megoldásokat találni, ez azonban kivételes helyzet. 

Nagyra értékelünk minden kollégát, aki mozgósította magát és hozzájárul. 

Tiszteljük és nagyra becsüljük azokat, akik az első vonalban vannak: az egészségügyi dolgozókat – orvosokat és ápolókat –, valamint mindazokat, akik működtetik azokat a szolgáltatásokat, amelyekre szükségünk van. 

Köszönjük mindazoknak, akik mások javáért dolgoznak. Közös érdek, hogy Románia gazdaságát támogassa az állam, a bankok és mindenki, aki teheti”.   

Horia Ciorcila, az igazgatóság elnöke, Banca Transilvania

Nyilatkozat a Ziarului Financiar számára 2020. március 16-án