Pénzügyi eredmények 2026. június 30-i állapot szerint

Az év első hat hónapjában a Banca Transilvania folytatta Románia finanszírozását, bővítette ügyfélbázisát és fejlesztette a BT pénzügyi ökoszisztémáját. A bizonytalan gazdasági környezet és a lakossági fogyasztás csökkenése ellenére a bank közel 25 milliárd lej összegben nyújtott finanszírozást, és több mint 250 000 új ügyfelet vonzott, megerősítve szerepét a román gazdaság és a világ bármely pontján élő románok első számú pénzügyi partnereként.

Az első félév pénzügyi és működési teljesítménye a BT üzleti modelljének erejét mutatja, amely a fegyelmezett végrehajtáson, prudens kockázatkezelésen, folyamatos technológiai beruházásokon, valamint a bevont források finanszírozássá alakításának képességén alapul – a lakosság és a gazdaság számára egyaránt.

Az év első felének eredményei többet jelentenek puszta banki növekedésnél. Mögöttük több millió ügyfél áll, köztük mintegy 600 000 vállalat, amelyek beruháznak, termelnek, munkahelyeket hoznak létre és hozzájárulnak Románia gazdaságához. A kihívásokkal teli gazdasági környezet ellenére sikerült bővítenünk az ügyfélbázist és a bank működési aktivitását, ami az eredményeinkben is látszik. Továbbra is a növekedésre összpontosítunk, erős hálózatunkra, azokra a nagyon jó alkalmazásokra, amelyekbe jelentős összegeket fektetünk, a kiegészítő szolgáltatásokat nyújtó BT Csoport egészére, valamint a diaszpórából egyre nagyobb számban csatlakozó ügyfelekre támaszkodva.

Ömer Tetik
Vezérigazgató
Banca Transilvania

A BT pénzügyi csoport eredményei

• A Banca Transilvania Csoport 2,5 milliárd lej nettó nyereséget ért el 2026 első félévében, ami 26,8%-kal haladja meg az előző év azonos időszakának szintjét. Ez a teljesítmény a tevékenység erős dinamikáját, az ügyfélszám növekedését és a hosszú távú értékteremtő képességet tükrözi.
  
  
• A BT Csoport eszközei 233,3 milliárd lejre nőttek 2026. június 30-án, ami 4%-os növekedés 2025 végéhez képest és 12,1%-os bővülés az előző év azonos időszakához viszonyítva. A BT Csoport mérete és pénzügyi szilárdsága támogatja a gazdaság, a beruházások és Románia szempontjából jelentős projektek finanszírozását.
  
  
• Az ügyfeleknek nyújtott hitelek és nettó lízingkövetelések állománya 115,7 milliárd lejre emelkedett, ami 8,4%-os növekedés 2025 végéhez, illetve 14,8%-os bővülés az előző év első félévéhez képest. A számok a finanszírozás iránti tartós keresletet és a BT Csoport szerepét mutatják az üzleti környezet és a gazdaság fejlesztésében.
  
  
• A bruttó hitelek/betétek arány 68,5%-ra emelkedett, 3,8 százalékponttal a tavalyi év végi szint fölé. Ez azt mutatja, hogy a bevont megtakarításokat a bank hitelezéssé alakítja a lakosság és a vállalatok számára.
  
  

A Banca Transilvania teljesítménye

• A Banca Transilvania nettó nyeresége 2,1 milliárd lejre nőtt az év első felében, ami 20,7%-kal magasabb az előző év azonos időszakánál. A második negyedév nettó nyeresége 25,6%-kal haladta meg az év első negyedévében elért szintet. A pozitív alakulást a kereskedelmi teljesítmény és a második negyedévben felgyorsult aktivitás támogatta.
  
  
• A bank eszközállománya 217,8 milliárd lejre bővült, ami 3,5%-kal haladja meg a 2025 végi szintet és 11,3%-kal a 2025. június 30-ai állapotot, ami jelzi a BT képességét a gazdaság finanszírozási igényeinek kiszolgálására.
  
  
• Az ügyfélbetétek 172,4 milliárd lejre nőttek, 2,1%-kal 2025 vége, illetve 8,8%-kal az előző év azonos időszaka felett.
  
  
• Az ügyfeleknek nyújtott bruttó hitelállomány 113,7 milliárd lejre emelkedett, ami 7,6%-os növekedés 2025 végéhez és 11,7%-os bővülés a 2025. június 30-ai szinthez képest, a lakosság és a vállalatok részéről érkező stabil finanszírozási kereslet nyomán.
  
  
• A hitelportfólió minősége nagyon jó szinten maradt: az EBA definíciója szerinti nem teljesítő hitelek aránya 2,41%-ra csökkent, 0,24 százalékponttal az előző év azonos időszaka alatt mért szint alá.
  
  
• A bruttó hitelek/betétek arány 65,9%-ra emelkedett, ami a bevont források lakossági és vállalati hitelezéssé alakítását tükrözi.
  
  
• A BT tőkehelyzete továbbra is erős; a tőkemegfelelési mutató 21,96%, amely tartalmazza a 2026 első félévére vonatkozó időközi nettó nyereséget.
  
  
• A sajáttőke-arányos nyereség (ROE) stabilan magas, 21,98%, ami megerősíti a bank részvényesi értékteremtő képességét. Az egy részvényre jutó eredmény (EPS) 1,9389 lej az első félévre, ami 24,2%-os növekedés a 2025 azonos időszakában mért értékhez képest.
  
  

A bank pénzügyi teljesítménye és működési hatékonysága

• Egyedi szinten a nettó kamatbevétel 3,3 milliárd lej volt, 4,6%-kal magasabb a 2025 első félévében elértnél, amit az ügyfélhitelezési tevékenység bővülése támogatott.
  
  
• A nettó díj- és jutalékbevételek 13,5%-kal emelkedtek az előző év azonos időszakához képest, a tranzakciós volumenek növekedésének köszönhetően.
  
  
• A nettó kereskedési bevételek 4,9%-kal haladták meg a 2025 első félévében elért szintet, elsősorban a devizaműveletek és a kereskedési célú pénzügyi eszközök teljesítménye révén.
  
  
• A működési bevétel 5,3 milliárd lejre nőtt, 15,9%-kal az előző év azonos időszakához és 6,2%-kal 2026 első negyedévéhez képest, a kereskedelmi aktivitás élénkülésének eredményeként.
  
  
• A bank működési költségeit befolyásolták a fejlesztési beruházások és a BT Csoporthoz tartozó Code Crafters technológiai vállalat Banca Transilvaniába történő integrációja. 2025 első félévéhez képest a működési költségek 12,9%-kal emelkedtek, ugyanakkor az első negyedévhez viszonyítva a második negyedévben 8,9%-os csökkenést mutattak.
  
  
• A kockázati költség rátája 2026 első félévében 0,63% volt, ami 20 bázisponttal alacsonyabb az előző év azonos időszakához képest; ez a portfólió minőségét és a kockázatkezelési politika hatékonyságát igazolja.
  
  
• A működési hatékonyság versenyképes szinten maradt: a költség/bevétel mutató 44,6%, illetve 38,3% az árbevétel-arányos adó hatása nélkül. A számok jelzik, hogy a bank hatékonyan, skálázható üzleti modellel támasztja alá a növekedést.
  
  

Ami a BT növekedését támogatta az év első felében

• A BT 17,6 milliárd lej összegben nyújtott finanszírozást a vállalatoknak, ami 5,1 milliárd lejjel több az előző év azonos időszakánál, a lakosságnak pedig 7 milliárd lejt, amelynek 31%-a lakás/jelzáloghitel, 67%-a szabad felhasználású hitel volt.
   
• A nagyvállalati szegmens volt a vállalati hitelezés növekedésének fő mozgatórugója: a 2025 első félévéhez mért bővülés több mint 80%-át (4,2 milliárd lej) ez a szegmens adta, főként beruházási projektek és a működőtőke-szükséglet finanszírozása révén.
  
  
• A vállalatoknak nyújtott bruttó hitelállomány 10,1%-kal nőtt 2025 végéhez és 14,8%-kal a 2025. június 30-ai szinthez képest.
  
  
• Az ügyfelek többet és gyakrabban veszik igénybe a bankot, és többféle műveletre. Az összes csatornán lebonyolított ügyféltranzakciók száma több mint 17%-kal haladta meg az előző év első félévének szintjét.
  
  
• A bank folyamatosan vezetett be új funkciókat a BT Pay és a BT Go alkalmazásokban. A telefonos fizetések száma 24%-kal nőtt a 2025 azonos időszakához képest.
  
  
• A diaszpóra a Banca Transilvania számára új növekedési forrássá vált – egyrészt új ügyfelek bevonzásával, másrészt a pénzügyi megoldásokhoz való hozzáférés bővítésével, különösen a BT Pay alkalmazáson keresztül.
  
  

Az év hátralévő részében a Banca Transilvania a BT Csoport pénzügyi rendszerének fejlesztését kívánja felgyorsítani a banki, befektetési, finanszírozási és magánnyugdíj-megoldások egyre szorosabb integrációja révén. A bank továbbra is tőkét irányít a román gazdaságba, olyan megoldásokat vezet be, amelyek egyszerűbbé teszik az ügyfelek számára a banki szolgáltatásokhoz való hozzáférést – belföldön és a diaszpórában élő románok számára egyaránt –, valamint támogatja azokat a vállalkozókat, akik romániai üzleti tevékenységüket más országokra is ki szeretnék terjeszteni.