Banca Transilvania és az Endeavor România Görögországban folytatják a vállalatok nemzetközi terjeszkedését támogató programot
A Beyond Borders program, amelyet az Endeavor Romania és a Banca Transilvania szervez azon román vállalatok számára, amelyek más országokban kívánnak terjeszkedni, Athénban folytatódik 2026. október 12–14. között. Görögország a program második állomása a Spanyolországban megrendezett kiadás után.
A Beyond Borders nemzetközi ambíciókkal rendelkező vállalatokat, görög vállalkozókat, a román diplomácia, az Endeavor Romania és az Endeavor Greece képviselőit, valamint a Banca Transilvania szakembereit hozza össze. A fókusz kifejezetten gyakorlati: közvetlen hozzáférés a helyi tapasztalathoz, a piac jobb megértése és azoknak a lehetőségeknek az azonosítása, amelyek a résztvevő cégek következő növekedési lépését támogathatják.
A Beyond Borders Görögországban részt vevő vállalatok a román piacon már igazolt eredményekkel rendelkeznek, és különböző ágazatokban tevékenykednek: az élelmiszeripartól, a szépségiparon és az orvosesztétikán át a divatig, az ipari csomagolásig, a PET-újrahasznosításig, a kereskedelmi bútorokig, a kiállítási rendszerekig és a technológiáig. Némelyikük már jelen van nemzetközi piacokon, míg mások Görögországban új fejlesztési irányokat és lehetséges partnerségeket térképeznek fel.

Közel áll hozzánk a Beyond Borders, mert kimozdít a teóriából és a gyakorlatba visz. Évek óta bátorítjuk a román vállalatokat, hogy bátran tekintsenek a külső piacokra, de egészen más, amikor ténylegesen velük tartunk. Ahogyan a vállalkozók is visszatérnek ezekről az interakciókról a saját teendőlistájukkal, úgy a BT is. Ahogy egyre pontosabban felmérjük, mire van szükségük a román cégeknek, amikor új piacokra lépnek, annál inkább értjük, mennyire fontos, hogy több vállalkozói aktivitás legyen Romániában. Mindez összefügg. Ha itthon növekszünk, felkészültebbek és kompetensebbek leszünk a nemzetközi színtérre is. A BT pedig mindkettőben szerepet vállal, partnereinkkel együtt.
Tiberiu Moisă
Vállalati és KKV területért felelős vezérigazgató-helyettes, Banca Transilvania, valamint az Endeavor Romania boardtagja

Azoknak a román vállalatoknak, amelyek nemzetközi terjeszkedésre készülnek, döntő jelentőségű lehet, hogy olyan emberekhez férjenek hozzá, akik belülről ismerik a piacot. A Beyond Borders révén célunk, hogy a csoport vállalkozóit közelebb hozzuk olyan helyi alapítókhoz és vezetőkhöz, akik kontextust, tapasztalatot és gyakorlati nézőpontokat tudnak adni. Madrid után Athénban folytatjuk a programot ugyanazzal a küldetéssel: segíteni a román vállalkozóknak a piac jobb megértésében, és abban, hogy felkészítsék következő lépéseiket a nemzetközi terjeszkedés folyamatában.
Mihnea Crăciun
Managing Director, Endeavor Romania
A részt vevő vállalkozók számára a görögországi tapasztalatokat mentorálási ülések és a feltárt lehetőségekre, illetve fejlesztési irányokra vonatkozó utánkövetés követi.
Görögország a román vállalatok számára könnyen elérhető piac: a földrajzi közelség, az Európai Unió-tagság és a két ország gazdasági kapcsolatainak pozitív alakulása mind ezt támogatja. A görög gazdaság a szolgáltatások, a technológia, az energia, a turizmus, a logisztika és az infrastruktúra területén kínál lehetőségeket. A Banca Transilvania elemzése, a Gazdasági kapcsolatok: Románia – Görögország szerint hazánk a tíz legnagyobb európai befektető között van Görögországban.