Інтернет-банкінг додаток https://btpay.bancatransilvania.ro/, надалі іменований BT Pay Web, є власністю BANCII TRANSILVANIA S.A (надалі "Банк" або "BT"), кредитної установи, юридичної особи Румунії з головним офісом у Клуж-Напоці, вул. Calea Dorobanților, буд. 30-36, Клуж, телефон 0264 308028, зареєстрованої в Торговому Реєстрі під номером J1993004155124, з унікальним ідентифікаційним кодом RO 5022670.
Інтернет-додаток BT Pay Web належить Банку Трансільванія S.A. і використовує файли cookie.
Інформація, наведена нижче, має на меті повідомити вас про те, що таке файли cookie, а також про розміщення та використання їх у BT Pay Web.
У разі, якщо вам потрібна додаткова інформація про файли cookie, а вони не містяться в цій Політиці, ви можете написати нам на електронну адресу contact@btrl.ro або зателефонувати за номером служби Contact Center BT - 02648028 (або *8028). Щодо обробки персональних даних у контексті використання файлів cookie, у вас є можливість звернутися до відповідальної особи з захисту даних (DPO), призначеної BT, за електронною адресою dpo@btrl.ro.
Що таке "cookie"
Що таке "cookie"
Cookie-urile sunt файли малого розміру, сформовані з літер та чисел, збережені браузером, який ви використовуєте, щоб мати кращий досвід перегляду Інтернету. Ці файли дозволяють вебсайту розпізнавати пристрій користувача. Містять інформацію, що встановлює зв’язок між користувачем вебсторінки та вебсервером (вебсайтом). Якщо користувач знову заходить на цей вебсайт, вебсервер зчитає раніше збережену інформацію.
Файл cookie не вплине негативно на ваш комп'ютер, мобільний пристрій чи інше обладнання і не зберігатиме інформацію, що використовується для ідентифікації.
Кукі складається з 2 частин: імені та вмісту або значення кукі. Термін дії кукі визначається; технічно, лише вебсервер, який надіслав кукі, може знову отримати до нього доступ у момент, коли користувач повертається на вебсайт, пов’язаний із відповідним вебсервером.
За допомогою налаштувань у браузері, яким ви користуєтесь для перегляду Інтернету, ви можете дозволити запуск або блокування кукі-файлів. Кукі-файли не можна використовувати для запуску програм або передачі комп'ютерних вірусів.
Використовуючи файли cookie, ви отримаєте кращий досвід перегляду.
Інтернет-банкінг додаток BT Pay Web https://btpay.bancatransilvania.ro/ використовує модулі сесійних кукі (збережені в пам'яті) та постійні (розміщені на жорсткому диску). Постійні кукі модулі записуються у папку Cookies у папці профілю користувача або в папці WINDIR\Cookies.
Інтернет-банкінг застосунок BT Pay Web https://btpay.bancatransilvania.ro/ не зберігає особисту інформацію. Файли cookie, які використовуються в цьому додатку, застосовуються лише в технічних цілях, безпосередньо пов'язаних із функціонуванням додатку (запам'ятовування вибраної користувачем мови при доступі до додатку, підтримка стабільної та безпечної сесії тощо), через що їх блокування призводить до неможливості користування додатком.
Які типи файлів cookie використовуються
Які типи файлів cookie використовуються
Додаток Інтернет-банкінгу BT Pay Web? Додаток Інтернет-банкінгу BT Pay Web використовує сесійні та постійні файли cookie, а також власні файли cookie для наступних цілей:
1. Строго необхідні файли cookie
Ці файли cookie необхідні для роботи веб-застосунку BT Pay і не можуть бути відключені в наших системах. Вони зазвичай встановлюються лише у відповідь на дії відвідувачів цього застосунку, які запитують різні послуги, такі як налаштування переваг конфіденційності, автентифікація або заповнення форм. У браузері, який вони використовують, відвідувачі (користувачі) можуть налаштувати блокування або отримання попередження щодо цих файлів cookie, але в такому випадку деякі частини застосунку можуть не працювати.
Ці типи файлів cookie виключені з правила отримання згоди на їх розміщення.
2. Функціональні файли cookie
Ці файли cookie дозволяють оптимальне або, у разі потреби, персоналізоване функціонування певних розділів у додатку BT Pay Web, таких як живий чат і візуальна підтримка. Ці файли cookie можуть бути встановлені нами або нашими партнерами, послуги яких ми додали до додатку. Якщо ви не дозволите доступ цим файлам cookie, чат і візуальна підтримка не працюватимуть.
Список цих файлів cookie та ідентичність третіх сторін, які їх розміщують, наведені в наступному списку:
Як ви можете контролювати файли cookie
Як ви можете контролювати файли cookie
Ви можете змінити налаштування файлів cookie на BT Pay Web (за винятком строго необхідних файлів cookie), перейшовши в меню Налаштування файлів cookie. Воно знаходиться як у банері файлів cookie в додатку Інтернет-банкінг BT Pay Web, так і в його нижньому колонтитулі. Також ви можете налаштувати браузер, яким користуєтеся, щоб блокувати будь-які типи файлів cookie, включаючи необхідні.
Проте звертаємо вашу увагу, що в такій ситуації вебсайти, які ви відвідуєте (включно з додатком Інтернет-банкінгу BT Pay Web), можуть не функціонувати коректно. Якщо ви бажаєте блокувати файли cookie, будь ласка, виконайте наступні налаштування у вашому інтернет-браузері:
Google Chrome:
- клікніть на іконку ключа і виберіть Опції зі списку
- клік на вкладку "Розширені налаштування"
- клік на Налаштування вмісту в розділі Конфіденційність
- обери параметри, які бажаєш
- клікніть на X, щоб закрити.
Mozilla Firefox:
- виберіть Інструменти з головної панелі, потім Параметри
- натисніть на вкладку Конфіденційність
- обери параметри, які бажаєш
- натисніть OK, щоб закрити.
Інтернет Експлорер:
- клацніть на піктограму Налаштування / Інструменти
- клік на Опції Інтернет
- клікніть на Конфіденційність і потім виберіть опції
- натисніть на Застосувати, а потім на ОК, щоб зберегти налаштування.
Безпека та аспекти, пов'язані з конфіденційністю
Безпека та аспекти, пов'язані з конфіденційністю
Щоб уникнути кібер-атак, заснованих на файлах cookie, рекомендуємо переконатися, що версія браузера, який ви використовуєте, завжди оновлена.
Зібрані дані файлів cookie зазвичай анонімні. У випадках, коли файли cookie обробляють персональні дані, ви маєте права, передбачені в Політиці конфіденційності Банку Трансільванія, яку ви знайдете за наступним посиланням: https://www.bancatransilvania.ro/politica-prelucrare-si-protectie-date-personale/.
